ДОВШЕ = ДЕШЕВШЕ | забронюйте мінімум 3 ночі | підберіть додатки онлайн або в готелі | РЕКОМЕНДУЄМО!

У ресторані Tkalnia Smaku ми пропонуємо професійне обслуговування та вишукане меню польської кухні і короткої регіональної карти меню. Гостям, які хочуть спокійно попрацювати за чашкою кави, надаємо бездротовий доступ до Інтернету на території всього об'єкта.

Ресторан поділений на 2 зали: ресторанний та барний, що забезпечує камерну атмосферу та спокій. Просторий готельний лобі з диванами, кріслами, столами, коктейльними столиками та загальнодоступним більярдом, розташоване поруч із залами, забезпечує додатковий простір для розмов як приватних, так і ділових. В літній сезон надаємо можливість користуватися затишним садком з комфортними меблями. Ми також маємо 3 банкетні зали, ідеальні для закритих зустрічей у колі друзів або бізнес-партнерів.

КРАТКО: РЕСТОРАН І БАР | 2 ЗАЛИ | ЛОБІ З БІЛЬЯРДОМ | САДОК | 3 БАНКЕТНІ ЗАЛИ

ГОДИНИ РОБОТИ РЕСТОРАНУ:

• з понеділка по суботу з 14:00 до 22:00
• у неділю та свята з 14:00 до 20:00

СНІДАНКИ у вигляді шведського столу подаємо:

• з понеділка по п'ятницю з 07:00 до 10:00
• у суботи, неділі та свята з 08:00 до 11:00

ПОДВЕЧЕРКИ подаємо:

• з понеділка по суботу з 15:00 до 22:00, у неділю з 15:00 до 20:00

Форма подачі подвечерків залежить від завантаженості готелю у конкретний день.

Подвечерки подаємо за меню Шеф-кухаря. Для повідомлення про спеціальну дієту просимо звертатися до нашої Рецепції мінімум за 1 день до приїзду.

На особливі побажання наших гостей години роботи ресторану підлаштовуємо індивідуально.

Бажаємо смачних хвилин!

Команда Tkalnia Smaku

Зона Релаксації з сауною та джакузі у готелі Borowiecki — це місце, повне магії та задоволення, де кожен наш Гість безкоштовно в межах оплаченої ночівлі може дозволити собі мить розслаблення щодня під час перебування.

Щоб кожен Гість відчував себе особливим у нашій Зоні Релаксації, ми прагнемо повністю присвятити увагу вашим проханням і побажанням. Ми щиро дбаємо про те, щоб кожен Гість був повністю задоволений і з довірою знову користувався пропонованими нами послугами. Для нас важливо, щоб вже з перших хвилин наші Гості почувалися комфортно, а візит у Зону асоціювався з релаксом і відпочинком. З цією метою ми створили Регламент і щиро запрошуємо ознайомитися з його рекомендаціями під час реєстрації на рецепції.

Готель Borowiecki розташований у самому центрі Лодзі, неподалік найбільших туристичних атракцій: вулиці Пйотрковської, Manufaktury, зоопарку, ботанічного саду, Аквапарку Фала, парку на Здоров'ї, Атлас Арени чи Стадіону спідвею Орел Лодзь. Від найбільшої інвестиції та атракції Лодзі – Орієнтаріуму – готель розташований менш ніж за 2,0 км.

В межах декількох десятків метрів від готелю розташовані автобусні та трамвайні зупинки. Лінією № 8 Ви можете дістатися до залізничного вокзалу Лодзь Калiска та до комплекс Monopolis у Лодзі, про який з року в рік говорять усё більше – інвестиція компанії Virako отримала, зокрема, престижну нагороду MIPIM AWARDS у категорії «Best Mixed-Use», яку називають Оскаром у сфері нерухомості.

Лінією Z13 можна доїхати до вокзалу Лодзь Фабрична та до комплексу EC1 з Планетарієм, Центром науки і техніки і улюбленою дітьми Вулицею стихій. А автобус 65A доставить вас безпосередньо до аеропорту.

Тут Ви знайдете розклад руху громадського транспорту в Лодзі з позначенням на мапі, а у разі будь-яких сумнівів можете розраховувати на допомогу наших співробітників і попросити замовити таксі.

ВІДСТАНІ:

• Manufaktura – 1,6 км
• Зоопарк та Орієнтаріум – 1,9 км
• Ботанічний сад – 2,6 км
• Аквапарк Фала – 1,4 км
• Парк на Здоров'ї – 1,8 км
• Вулиця Пйотрковська – 2,6 км
• Атлас Арена – 2,2 км
• Стадіон спідвею Орел Лодзь – 1,5 км
• Аеропорт Лодзь ім. Вл. Реймонт – 8,2 км

ГОТЕЛЬ BOROWIECKI – НАЙКРАЩЕ РОЗТАШУВАННЯ В ЛОДЗІ

ГОТЕЛЬ У ЦЕНТРІ АТРАКЦІЙ

ВАРТО ЗНАТИ:

• Готельний день починається о 15:00 і закінчується о 11:00 наступного дня.
• Діти до 3 років (разом з однією або двома дорослими особами в номері), які сплять на ліжку з батьками, згідно з пропозицією – БЕЗКОШТОВНО. В одному номері може перебувати максимум 2 дітей безкоштовно – просимо пред’явити в нашій реєстрації документ, що підтверджує вік дитини. Дітям, які проживають безкоштовно, додаткова постільна білизна не надається. Існує можливість купівлі додаткової постільної білизни – 30 злотих/доба. (опція: ПОСТІЛЬНА БІЛИЗНА ДЛЯ ДИТИНИ ДО 3 РОКІВ).
• Тварини вітаються (платно додатково 50 злотих/доба)
• У всіх номерах діє повна заборона на паління – куріння дозволене лише у визначених місцях.
• На території готелю можуть проводитися святкові заходи з живою музикою.
• У зв’язку зі змінами в правилах щодо виставлення ПДВ-фактур існує обов’язок вказати номер NIP перед видачею документа продажу готелем. Для отримання ПДВ-фактури на фірму, просимо зв’язатися і надати номер NIP, точну адресу та назву фірми перед оплатою. У разі відсутності цієї інформації, готель видасть лише касовий чек, і отримання ПДВ-фактури в подальшому буде неможливим.
• Важлива та корисна інформація про об’єкт знаходиться в ІНФОРМАТОРІ ПЕРЕБУВАННЯ.

Подорожуєте з дитиною?

Відповідно до закону від 13.05.2016 р. про протидію загрозам сексуальної злочинності та захист неповнолітніх, відомому як "Lex Kamilek", наш заклад має обов’язок перевірити особу дитини. Просимо підготувати відповідні документи (посвідчення особи дитини або інший документ, що підтверджує право дорослої особи здійснювати опіку над дитиною). Процедура передбачена для забезпечення безпеки дітей, які користуються послугами готелю, і згідно з законом працівники закладу повинні дотримуватися правил, що стосуються прав дитини.